SBIR/STTR Research Award

BattleFish: Knowledge Enhanced LLM Translator for Tactical Environments

Award identifier 376915bb8610aa76356f397201d39663f7ec4191280a0d0e3a92fdcde0277f1aAwarding agency Department of Defense · Army

Award amount

$249,999

Program and phase

SBIR · Phase I

Award year

2025

Explore This Research Award in CaptureIQ

Research the technology, evaluate the recipient and agency, identify related opportunities, and explore potential follow-on work with CaptureIQ.

Award details

Awarding agency
Department of Defense
Branch
Army
Recipient company
COUGAAR SOFTWARE INC
Proposal award date
2025-08-13
Contract end date
2026-02-18
UEI
J8XHEVNHEG31
Solicitation number
25.4
Topic code
A254-011

Research abstract

The U.S. Army is seeking innovative methods to improve the operational capabilities and interoperability of its tactical forces. Current methodologies for creating, managing and sharing complex sets of data across systems in the tactical domain are largely manual and very time consuming.  Current approaches are often fragmented and do not follow standardized data models, consistent APIs, or reliable semantic meaning of underlying data content terms.  This results in suboptimized tactical systems interoperability, exacerbated by frequent software updates, security vulnerability changes, and new system releases. Ultimately, the Army needs any system to talk to any system, and a way to quickly (think minutes to hours) adapt or refresh when an update, change, or introduction of a new system occurs. Applying Large Language Models (LLMs) and other AI approaches to automate tactical systems integrations and enable data unification and interoperability has great potential to meet this need. CSI proposes a capability called BattleFish, a play on Douglas Adams’ ‘Hitchhiker’s Guide to the Galaxy’ Babel fish, which allowed all creatures in the universe to understand each other.  Our vision for BattleFish involves leveraging an augmented LLM via a knowledge graph-based Retrieval-Augmented Generation (RAG) in an Agentic AI framework to provide a fast, effective and scalable translation capability.  Due to the limitations of computing at the tactical edge, the capability will come in two forms: a dynamic form for live use where computing is available and a static (non-adaptive) translation matrix which is generated from the dynamic form but capable of running on edge computing light-weight hardware. The translation matrix is expected to operate much like a derived small language model, but can be hosted on a standard low-power CPU.  The dynamic form of the BattleFish capability will be capable of generating an updated translation matrix on demand. This will support periodic API changes, content changes, and new message/system end points as a result of system updates, the introduction of new systems into the battlespace ecosystem, and other interface and message changes. Phase I is to design and demonstrate the feasibility of key aspects of the BattleFish concept and approach, particularly the integration of LLMs with knowledge-level RAG to generate an edge-capable translation matrix capable of operating on tactical edge devices.  The approach will be demonstrated as a feasibility prototype, but the core objective is to develop a workable design with an understanding of the features and limitations as well as insights into the interoperability metrics to be evaluated in Phase II.  CSI proposes Dr. Todd Carrico as the PI. Dr. Carrico is a leader in Human-Collaborative AI (H-CAI) decision support.  LtCol John (Danny) Looney recently completed 27 years in the US Army as a Senior Logistician, last servings as V Corps Deputy G4 and will serve as an SME.

Technology keywords

Not reported

Other awards by this recipient

Verified by the same UEI. These are other public SBIR/STTR award pages, not a merged company record.

Awards with the same topic code

Verified by an exact topic code match. This is not a text-similarity match.

Research funding history

12 SBIR/STTR records share this UEI (2002–2025). Reported award amounts total $5,899,652. Reported amounts are not federal obligations.

Phases: Phase I, Phase II, Phase II – Direct to Phase II

Agencies: Department of Defense

Agency intelligence

Department of Defense

Back to SBIR/STTR Research Awards

Don't take our word for it. Ask AI about RFPCapture.

See what leading AI assistants have to say about RFPCapture and CaptureIQ.

Gemini opens without a prefilled question. The question is copied to your clipboard when the button works. You can also copy it here:

What is RFPCapture.com and its CaptureIQ platform from Smart Logic AI? How does it help federal contractors discover opportunities, evaluate bid/no-bid decisions, research government contracts, and prepare proposals? How does it compare with other federal capture platforms? Use independent sources where available.